Entradas

Mostrando entradas de noviembre, 2008

wa-

Saber cómo se pronuncia una letra española es fácil. La letra a se pronuncia [a]. Si oímos esta frase, ya sabemos pronunciar esa letra. A veces, se complica. La letra c se pronuncia [k] delante de a, o, u, y [θ] delante de e, i.

Bueno, vamos a explorar la letra a en inglés. Y para que la explicación no sea muy larga, vamos a verla en un único contexto: precedida por la consonante w y con otra consonante a continuación.

La regla básica sería que, precedida por w, la a se pronuncia o. Esa o puede ser breve /ɒ/ o larga /ɔ:/, pero eso depende de las letras que la siguen.

Ejemplos sencillitos: was /wɒz/, walk /wɔ:k/, wall /wɔ:l/, want /wɒnt/, war /wɔ:r/, wash /wɒʃ/ (con lo cual, obviamente, no se pronuncia guachinton, sino /’wɒʃɪŋtən/).

Pero tenemos dos tipos de excepciones:
1. Si la consonante que sigue a la a es del tipo velar (es decir, /g k ŋ/, que corresponden aproximadamente a las grafías ck, g, ng, x), la a se pronuncia /æ/. Waggon, wax se pronuncian /wægn wæks/.
2. En realidad no es una …